See сталь on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Льста" }, { "word": "слать" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова немецкого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сталь/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "дамасская сталь" } ], "etymology_text": "Происходит от нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить». Русск. сталь — в Уст. морск. (1724 г.); заимств. через через польск. stal (начиная с ХV в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ста́ль", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ста́лей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ста́лям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ста́ль", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ста́лью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ста́лями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ста́лях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сплав" }, { "sense_index": 1, "word": "материал" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "булат" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сталевар" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сталелитейщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "стальной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "сталистый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Андрей Лазарчук", "date": "1986", "ref": "А. Г. Лазарчук, «Там вдали, за рекой…», 1986 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Проломив её (от столкновения две оставшиеся ракеты деформировались и вспыхнули), поезд многотонной грудой стали на скорости сто метров в секунду врезался в плотину подземного водохранилища и, проломив её и изменив траекторию, устремился по наклонному туннелю водовода ― прямо в машинный зал электростанции.", "title": "Там вдали, за рекой…" } ], "glosses": [ "твёрдый и тугоплавкий сплав железа с небольшим количеством углерода, обычно имеющий серый или серебристый цвет" ], "id": "ru-сталь-ru-noun-J6~kgLU0", "raw_glosses": [ "хим., металл. твёрдый и тугоплавкий сплав железа с небольшим количеством углерода, обычно имеющий серый или серебристый цвет" ], "topics": [ "chemistry", "metallurgy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-сталь.ogg", "ipa": "stalʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-сталь.ogg/Ru-сталь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сталь.ogg" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "word": "джыр" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "word": "аџыр" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "чаран" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "word": "щылыч" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "polad" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "çelik" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Staal" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "word": "болот" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "steel" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "ʂalb", "tags": [ "masculine" ], "word": "صلب" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "fūlāḏ", "word": "فولاذ" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "tags": [ "masculine" ], "word": "azero" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "poghpat", "word": "պողպատ" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "tīkʰā", "word": "তীখা" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "aceru" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "staal" }, { "lang": "Банджарский", "lang_code": "bjn", "word": "waja" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "altzairu" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "ҡорос" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "сталь" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "ispātô", "word": "ইস্পাত" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "стомана" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "челик" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "masculine" ], "word": "čelik" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "dir" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "word": "булад" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "dur" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "word": "asero" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "acél" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "word": "açal" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "teraz" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "wocl" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "word": "weñ gu ñuul" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "thép" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "word": "kila" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "word": "çelik" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "word": "asye" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "aceiro" }, { "lang": "Генуэзский", "lang_code": "ze", "word": "äsâ" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "word": "чаран" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "word": "чиран" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "word": "sisak" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "χάλυβας" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "ατσάλι" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "pfoladi", "word": "ფოლადი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "roman": "kuarepotitã", "word": "kuarepotiete" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "polād", "word": "પોલાદ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "word": "cruadhach" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "шандан" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "fūlād", "word": "فولاد" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "stål" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "ekata", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "އެކަތަ" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "χᾶλυψ" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "word": "plėins" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "word": "isitili" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "pladah", "tags": [ "feminine" ], "word": "פלדה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "shtol", "word": "שטאָל" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "stalo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "болат" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "baja" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "word": "savirajak" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "chruach" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "stál" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "acero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "acciaio" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "word": "irin" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "word": "жыр" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "болат" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "болд" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "ukku", "word": "ಉಕ್ಕು" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "word": "polat" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "word": "къурч" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "word": "teräsraudu" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "acer" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "stal" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "word": "asiru" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "болот" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "gāng", "word": "钢" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "word": "уклад" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "word": "емдон" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "gangcheol", "word": "강철" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "word": "acciaghju" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "bolat" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "çelik" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "болат" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "pola" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "پۆلا" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "word": "чаннан" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "chalybs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "tērauds" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "word": "гьулдан" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "staal" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "staol" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "plienas" }, { "lang": "Ложбан", "lang_code": "jbo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "gasta" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "word": "azal" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Stol" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "челик" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "keluli" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "besi waja" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "urukk", "word": "ഉരുക്ക്" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "word": "azzar" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "word": "tīra" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "polāda", "word": "पोलाद" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "вурс" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "word": "оцел" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "ган" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "word": "staillin" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "word": "ган" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "word": "hueytepoztli" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Stahl" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "word": "сиеся" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "staal" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "word": "stal" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "word": "Stahl" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "stål" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "acièr" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕндон" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "болат" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "word": "ayasāra" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "isapāta", "word": "ਇਸਪਾਤ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "stal" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "word": "فولاد" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "pulâd", "word": "پولاد" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "stal" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "aço" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "pūlād", "word": "پولاد" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "word": "accel" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "oţel" }, { "lang": "Русинский", "lang_code": "rue", "word": "оцїль" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "sāralohaḥ", "word": "सारलोहः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "tags": [ "masculine" ], "word": "attargiu" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "roman": "логудор.", "tags": [ "masculine" ], "word": "attarzu" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "челик" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin" ], "word": "čelik" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "word": "stal" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "ruku", "word": "رڪ" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "azzaru" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "oceľ" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "jeklo" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "bir" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "chuma cha pua" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "word": "илдан" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "word": "гьилдан" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "word": "asero" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "пӯлод" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "word": "faira" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "word": "ʻāuri" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "เหล็กกล้า" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "urukku", "word": "உருக்கு" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "qorıç" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "ukku", "word": "ఉక్కు" }, { "lang": "Тиндинский", "lang_code": "tin", "word": "чарам" }, { "lang": "Ток-писин", "lang_code": "tpi", "word": "ain" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "каң" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "çelik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "polat" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "word": "андан" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "пўлат" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "word": "polat" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "word": "полат" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "криця" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "ispāt", "tags": [ "masculine" ], "word": "اسپات" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "fūlād", "tags": [ "feminine" ], "word": "فولاد" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "stál" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "teräs" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "acier" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "stiel" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "tags": [ "masculine" ], "word": "açâr" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "word": "молат" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "word": "ƙyastu" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "word": "sítíl" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ispāta); फ़ौलाद (fôlād", "word": "इस्पात" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "čelik" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "word": "чаран" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "болат" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "ocel" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "хурҫӑ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "stål" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "молат" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "steel" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "сталь" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "word": "сталь" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "сталь" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ŝtalo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "teras" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "ыстаал" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "こうてつ" } ], "word": "сталь" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Белорусские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Белорусский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/be", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/be", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова немецкого происхождения/be", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сталь/be", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить».", "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "сталь (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-сталь-be-noun-o~le0Zsi" } ], "word": "сталь" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова немецкого происхождения/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сталь/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить».", "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "сталь (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-сталь-uk-noun-o~le0Zsi" } ], "word": "сталь" }
{ "categories": [ "Белорусские существительные", "Белорусский язык", "Женский род/be", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 5 букв/be", "Слова немецкого происхождения/be", "Сталь/be" ], "etymology_text": "Происходит от нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить».", "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "сталь (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "сталь" } { "anagrams": [ { "word": "Льста" }, { "word": "слать" } ], "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 8a", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Слова немецкого происхождения/ru", "Сталь/ru" ], "derived": [ { "word": "дамасская сталь" } ], "etymology_text": "Происходит от нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить». Русск. сталь — в Уст. морск. (1724 г.); заимств. через через польск. stal (начиная с ХV в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "ста́ль", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ста́лей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ста́лям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ста́ль", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ста́лью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ста́лями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ста́ли", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ста́лях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сплав" }, { "sense_index": 1, "word": "материал" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "булат" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сталевар" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сталелитейщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "стальной" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "сталистый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Андрей Лазарчук", "date": "1986", "ref": "А. Г. Лазарчук, «Там вдали, за рекой…», 1986 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Проломив её (от столкновения две оставшиеся ракеты деформировались и вспыхнули), поезд многотонной грудой стали на скорости сто метров в секунду врезался в плотину подземного водохранилища и, проломив её и изменив траекторию, устремился по наклонному туннелю водовода ― прямо в машинный зал электростанции.", "title": "Там вдали, за рекой…" } ], "glosses": [ "твёрдый и тугоплавкий сплав железа с небольшим количеством углерода, обычно имеющий серый или серебристый цвет" ], "raw_glosses": [ "хим., металл. твёрдый и тугоплавкий сплав железа с небольшим количеством углерода, обычно имеющий серый или серебристый цвет" ], "topics": [ "chemistry", "metallurgy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-сталь.ogg", "ipa": "stalʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Ru-сталь.ogg/Ru-сталь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сталь.ogg" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "word": "джыр" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "word": "аџыр" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "чаран" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "word": "щылыч" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "polad" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "çelik" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Staal" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "word": "болот" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "steel" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "ʂalb", "tags": [ "masculine" ], "word": "صلب" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "fūlāḏ", "word": "فولاذ" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "tags": [ "masculine" ], "word": "azero" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "poghpat", "word": "պողպատ" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "tīkʰā", "word": "তীখা" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "word": "aceru" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "staal" }, { "lang": "Банджарский", "lang_code": "bjn", "word": "waja" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "altzairu" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "ҡорос" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "feminine" ], "word": "сталь" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "ispātô", "word": "ইস্পাত" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "стомана" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "челик" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "tags": [ "masculine" ], "word": "čelik" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "dir" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "word": "булад" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "dur" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "word": "asero" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "acél" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "word": "açal" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "word": "teraz" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "wocl" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "word": "weñ gu ñuul" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "word": "thép" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "word": "kila" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "word": "çelik" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "word": "asye" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "aceiro" }, { "lang": "Генуэзский", "lang_code": "ze", "word": "äsâ" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "word": "чаран" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "word": "чиран" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "word": "sisak" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "χάλυβας" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "ατσάλι" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "pfoladi", "word": "ფოლადი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "roman": "kuarepotitã", "word": "kuarepotiete" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "polād", "word": "પોલાદ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "word": "cruadhach" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "word": "шандан" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "fūlād", "word": "فولاد" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "stål" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "ekata", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "އެކަތަ" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "χᾶλυψ" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "word": "plėins" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "word": "isitili" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "pladah", "tags": [ "feminine" ], "word": "פלדה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "shtol", "word": "שטאָל" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "stalo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "word": "болат" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "baja" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "word": "savirajak" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "chruach" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "stál" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "acero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "acciaio" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "word": "irin" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "word": "жыр" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "болат" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "word": "болд" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "ukku", "word": "ಉಕ್ಕು" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "word": "polat" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "word": "къурч" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "word": "teräsraudu" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "acer" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "stal" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "word": "asiru" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "болот" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "gāng", "word": "钢" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "word": "уклад" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "word": "емдон" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "gangcheol", "word": "강철" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "word": "acciaghju" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "bolat" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "word": "çelik" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "болат" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "pola" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "پۆلا" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "word": "чаннан" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "chalybs" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "tērauds" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "word": "гьулдан" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "staal" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "word": "staol" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "plienas" }, { "lang": "Ложбан", "lang_code": "jbo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "gasta" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "word": "azal" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Stol" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "челик" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "keluli" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "word": "besi waja" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "urukk", "word": "ഉരുക്ക്" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "word": "azzar" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "word": "tīra" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "polāda", "word": "पोलाद" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "вурс" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "word": "оцел" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "word": "ган" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "word": "staillin" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "word": "ган" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "word": "hueytepoztli" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Stahl" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "word": "сиеся" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "staal" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "word": "stal" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "word": "Stahl" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "stål" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "acièr" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "ӕндон" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "болат" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "word": "ayasāra" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "isapāta", "word": "ਇਸਪਾਤ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "word": "stal" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "word": "فولاد" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "pulâd", "word": "پولاد" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "stal" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "aço" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "pūlād", "word": "پولاد" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "word": "accel" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "oţel" }, { "lang": "Русинский", "lang_code": "rue", "word": "оцїль" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "sāralohaḥ", "word": "सारलोहः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "tags": [ "masculine" ], "word": "attargiu" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "roman": "логудор.", "tags": [ "masculine" ], "word": "attarzu" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "челик" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin" ], "word": "čelik" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "word": "stal" }, { "lang": "Синдхи", "lang_code": "sd", "roman": "ruku", "word": "رڪ" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "word": "azzaru" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "feminine" ], "word": "oceľ" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "jeklo" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "bir" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "chuma cha pua" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "word": "илдан" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "word": "гьилдан" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "word": "asero" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "пӯлод" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "word": "faira" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "word": "ʻāuri" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "เหล็กกล้า" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "urukku", "word": "உருக்கு" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "qorıç" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "ukku", "word": "ఉక్కు" }, { "lang": "Тиндинский", "lang_code": "tin", "word": "чарам" }, { "lang": "Ток-писин", "lang_code": "tpi", "word": "ain" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "каң" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "çelik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "polat" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "word": "андан" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "пўлат" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "word": "polat" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "word": "полат" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "криця" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "ispāt", "tags": [ "masculine" ], "word": "اسپات" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "fūlād", "tags": [ "feminine" ], "word": "فولاد" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "stál" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "teräs" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "acier" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "stiel" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "tags": [ "masculine" ], "word": "açâr" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "word": "молат" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "word": "ƙyastu" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "word": "sítíl" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ispāta); फ़ौलाद (fôlād", "word": "इस्पात" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "čelik" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "word": "чаран" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "word": "болат" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "ocel" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "хурҫӑ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "stål" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "word": "молат" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "steel" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "сталь" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "word": "сталь" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "сталь" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ŝtalo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "teras" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "ыстаал" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "こうてつ" } ], "word": "сталь" } { "categories": [ "Женский род/uk", "Нет сведений о составе слова", "Слова из 5 букв/uk", "Слова немецкого происхождения/uk", "Сталь/uk", "Украинские существительные", "Украинский язык" ], "etymology_text": "Происходит от нем. Stahl «сталь», далее из прагерм. *stakhla «твёрдо стоящий», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. style и англ. steel, др.-сакс. stehli, др.-в.-нем. stahal, др.-сканд., ср.-н.-нем. stal, нем. Stahl, датск. staal, шведск. stål, ср.-нидерл. stael, нидерл. staal; восходит к праиндоевр. *stak- «стоять, ставить».", "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "сталь (аналогично русскому слову)" ] } ], "word": "сталь" }
Download raw JSONL data for сталь meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.